תרגום וקולנוע: הצעה שאי אפשר לסרב לה. כמו כולם, אני מאד אוהבת קולנוע. וכמו כולם, גם לי יש את מספר הסרטים האהובים עלי, בהם אני נהנית לצפות שוב ושוב. ובמקרה שלי, הסרטים שכבשו את ליבי לפני שנים רבות ועד היום – הם סרטי הסנדק. הו, הסנדק. מרלון ברנדו. אל פאצ'ינו. רוברט דה-נירו. דיאן קיטון. רוברט […]

מתרגם טוב הוא אמן. כן, אמן. לא מזמן ביקרתי בלונדון, שהיא העיר האהובה עלי ביותר. במהלך שהותי בעיר לא שכחתי לבקר באחד המוזיאונים הנפלאים ביותר ביקום – הלא הוא הטייט גלרי. התהלכתי מוקסמת בין החדרים הגדולים, בין התמונות, הצילומים, הפסלים ומיצגי הווידאו – ושאלתי את עצמי: מדוע אני כל כך אוהבת את המקום הזה? מדוע […]